"Siirry etusivulle" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Siirry ylös" "Lisää" "Valmis" "Näytä kaikki" "Valitse sovellus" "POIS KÄYTÖSTÄ" "KÄYTÖSSÄ" "Haku…" "Tyhjennä kysely" "Hakulauseke" "Haku" "Lähetä kysely" "Puhehaku" "Jakaminen:" "Jakaminen: %s" "Kutista" "%1$s tarvitsee yhtä tai useampaa Google Play Palvelua, jotka eivät ole tällä hetkellä käytettävissä. Ota yhteyttä kehittäjään." "Ota Google Play Palvelut käyttöön" "%1$s ei toimi, ellet ota Google Play Palveluita käyttöön." "Ota Google Play Palvelut käyttöön" "Asenna Google Play Palvelut" "%1$s ei toimi ilman Google Play Palveluita, jotka puuttuvat puhelimestasi." "%1$s ei toimi ilman Google Play Palveluita, jotka puuttuvat tabletistasi." "Asenna Google Play Palvelut" "Määritettyä tiliä ei ole tällä laitteella. Valitse toinen tili." "Tili on virheellinen" "Google Play Palveluiden käyttöön tarvitaan verkkoyhteys." "Verkkovirhe" "Google Play Palveluiden virhe" "Tilien käyttöä rajoitetulla profiililla ei tueta." "Rajoitettu profiili" "Määritetylle tilille kirjauduttaessa tapahtui virhe. Valitse toinen tili." "Kirjautuminen epäonnistui." "Sovelluksella %1$s on ongelmia Google Play Palveluiden kanssa. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä sovelluksen kehittäjään." "%1$s käyttää Google Play Palveluita, joita laitteesi ei tue. Ota yhteyttä laitteen valmistajaan." "Google Play Palvelut" "Päivitä" "%1$s ei toimi, ellet päivitä Google Play Palveluita." "Päivitä Google Play Palvelut" "%1$s ei toimi ilman Google Play Palveluita, joita päivitetään tällä hetkellä." "Google Play Palveluita päivitetään" "Uusi Google Play Palveluiden versio tarvitaan. Se päivittyy pian." "Avaa puhelimessa" "Kirjaudu sisään" "Kirjaudu Google-tilille" "Lähetä" "Etsitään laitteita…" "Yhdistä laitteeseen" "Katkaise yhteys" "Tietoja ei ole saatavilla" "Keskeytä" "Toista" "Reitin asetukset" "Lopeta suoratoisto" "Järjestelmä" "Laitteet" "Tyhjennä haku." "Haku" "999+" "Maksa Googlen kautta"