"ಮುಖಪುಟವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "ಮೇಲಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" "ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಆಫ್" "ಆನ್" "ಹುಡುಕಿ…" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕು" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು" "ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ" "ಇವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "%s ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಸಂಕುಚಿಸು" "%1$s ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು Google Play ಸೇವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಡೆವಲಪರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು %1$s ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" "Google Play ಸೇವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‍‍ನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ %1$s ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." "Google Play ಸೇವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‍ನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ %1$s ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಖಾತೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೆಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಖಾತೆ" "Google Play ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ದೋಷ" "Google Play ಸೇವೆಗಳ ದೋಷ" "ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ಖಾತೆಗಳ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ." "ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಸೂಚಿಸಿದ ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೆಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ." "ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "Google Play ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಡೆವಲಪರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "%1$s ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವಂತಹ Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "Google Play ಸೇವೆಗಳು" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡು" "ನೀವು Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು %1$s ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "Google Play ಸೇವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ %1$s ರನ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ." "Google Play ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "Google Play ಸೇವೆಗಳ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸದ್ಯದಲ್ಲೇ ಅದು ತಾನಾಗಿಯೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಸೈನ್ ಇನ್" "Google ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ" "ಪಾತ್ರ" "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು" "ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ವಿರಾಮ" "ಪ್ಲೇ ಮಾಡು" "ಮಾರ್ಗ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸು" "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಸಾಧನಗಳು" "ಹುಡುಕಾಟ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ಹುಡುಕು" "999+"