"မူလနေရာကို သွားရန်" "%1$s၊ %2$s" "%1$s ၊ %2$s ၊ %3$s" "အပေါ်သို့သွားရန်" "ပိုမိုရွေးချယ်စရာများ" "ပြီးဆုံးပါပြီ" "အားလုံးကို ကြည့်ရန်" "အပလီကေးရှင်း တစ်ခုခုကို ရွေးချယ်ပါ" "ပိတ်" "ဖွင့်" "ရှာဖွေပါ..." "ရှာစရာ အချက်အလက်များ ရှင်းလင်းရန်" "ရှာစရာ အချက်အလက်နေရာ" "ရှာဖွေရန်" "ရှာဖွေစရာ အချက်အလက်ကို အတည်ပြုရန်" "အသံဖြင့် ရှာဖွေခြင်း" "မျှဝေဖို့ ရွေးပါ" "%s ကို မျှဝေပါရန်" "ခေါက်ရန်" "%1$s သည် ယခုမရရှိနိုင်သေးသည့် Google Play ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုသို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ လိုအပ်သည်။ အကူအညီလိုလျှင် ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာကို ဆက်သွယ်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများဖွင့်ရန်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကို မဖွင့်သ၍ %1$s သည်အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများ ဖွင့်ရန်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူရန်" "သင့်ဖုန်းတွင် Google Play ဝန်ဆောင်မှုများမရှိသောကြောင့် %1$s ကိုဖွင့်၍မရပါ။" "သင့်တပ်ဘလက်တွင် Google Play ဝန်ဆောင်မှုများမရှိသောကြောင့် %1$s ကိုဖွင့်၍မရပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများရယူရန်" "ဤကိရိယာမှာ ဖေါ်ပြပါ အကောင့်မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြား အကောင့်ကို ရွေးပါ။" "အကောင့် မမှန်ကန်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများသို့ ဆက်သွယ်ရန် ဒေတာချိတ်ဆက်မှု လိုအပ်သည်။" "ကွန်ရက် ချွတ်ယွင်းနေသည်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုချွတ်ယွင်းနေသည်" "တားမြစ်ထားသည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မှ အကောင့်များကိုသုံးစွဲခွင့်မရှိပါ။" "တားမြစ်ထားသည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ" "ဖော်ပြပါအကောင့်ကို ဝင်ရောက်ရာတွင်မှားယွင်းနေသည်။ အခြားအကောင့်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။" "ဝင်ရောက်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ" "%1$s သည် Google Play ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပြဿနာရှိနေသည်။ ပြဿနာရှိနေသေးလျှင်၊ အကူအညီအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာကို ဆက်သွယ်ပါ။" "%1$s သည်သင့်စက်ပစ္စည်းမှ မထောက်ပံ့သည့် Google Play ဝန်ဆောင်မှုများအပေါ် မှီခိုနေရသည်။ အကူအညီလိုလျှင် ထုတ်လုပ်သူကို ဆက်သွယ်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများ" "အပ်ဒိတ်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကို အပ်ဒိတ်မလုပ်လျှင် %1$s ကိုဖွင့်၍ရမည်မဟုတ်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကို လက်ရှိအပ်ဒိတ်လုပ်နေသောကြောင့် %1$s ကိုဖွင့်၍ရမည်မဟုတ်ပါ။" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုများကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေသည်" "Google Play ဝန်ဆောင်မှုဗားရှင်းအသစ်များ လိုအပ်နေသည်။ အချိန်အနည်းငယ်အကြာတွင် ၎င်းကိုယ်တိုင်အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ လိမ့်မည်။" "ဖုန်းပေါ်မှာ ဖွင့်ပါ" "လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန်" "Google ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ရေ" "သရုပ်ဆောင်​များ" "စက်ပစ္စည်းများကို ရှာဖွေနေပါသည်" "စက်တစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ပါ" "ချိတ်ဆက်ခြင်းရပ်တန့်ရန်" "အချက်အလက် မရရှိနိုင်ပါ" "ခဏရပ်ရန်" "ဖွင့်ရန်" "လမ်းကြောင်း အပြင်အဆင်များ" "ပုံစံသွင်းမှု ရပ်ရန်" "စနစ်" "စက်ပစ္စည်းများ" "ရှာဖွေမှုကို ရှင်းပါ" "ရှာဖွေရန်" "၉၉၉+"