"முகப்பிற்கு வழிசெலுத்து" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "மேலே வழிசெலுத்து" "மேலும் விருப்பங்கள்" "முடிந்தது" "எல்லாம் காட்டு" "பயன்பாட்டைத் தேர்வுசெய்க" "முடக்கு" "இயக்கு" "தேடு..." "வினவலை அழி" "தேடல் வினவல்" "தேடு" "வினவலைச் சமர்ப்பி" "குரல் தேடல்" "இதனுடன் பகிர்" "%s உடன் பகிர்" "சுருக்கு" "தற்போது கிடைக்காத, ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட Google Play சேவைகள் %1$sக்குத் தேவை. உதவிக்கு, டெவெலப்பரைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "Google Play சேவைகளை இயக்கு" "Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்." "Google Play சேவைகளை இயக்கவும்" "Google Play சேவைகளைப் பெறுக" "Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும். அவை தற்போது உங்கள் மொபைலில் இல்லை." "Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும். அவை தற்போது உங்கள் டேப்லெட்டில் இல்லை." "Google Play சேவைகளைப் பெறவும்" "இந்தச் சாதனத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட கணக்கு இல்லை. வேறு கணக்கைத் தேர்வுசெய்யவும்." "தவறான கணக்கு" "Google Play சேவைகளுடன் இணைக்க, தரவு இணைப்பு தேவை." "நெட்வொர்க் பிழை" "Google Play சேவைகள் பிழை" "வரையறுக்கப்பட்ட சுயவிவரத்திலிருந்து கணக்குகளை அணுகுவது ஆதரிக்கப்படாது." "வரையறுக்கப்பட்ட சுயவிவரம்" "குறிப்பிடப்பட்ட கணக்கில் உள்நுழைவதில் பிழை. வேறு கணக்கைத் தேர்வுசெய்யவும்." "உள்நுழைவதில் தோல்வி" "%1$sக்கு Google Play சேவைகளுடன் சிக்கல் உள்ளது. சிக்கல் தொடர்ந்தால், உதவிக்கு டெவெலப்பரைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "சாதனம் ஆதரிக்காத Google Play சேவைகளை %1$s சார்ந்துள்ளது. உதவிக்கு, தயாரிப்பாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "Google Play சேவைகள்" "புதுப்பி" "Google Play சேவைகளை இயக்கினால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்." "Google Play சேவைகளைப் புதுப்பிக்கவும்" "தற்போது புதுப்பிக்கப்படும், Google Play சேவைகள் இருந்தால் மட்டுமே, %1$s செயல்படும்." "Google Play சேவைகளைப் புதுப்பிக்கிறது" "Google Play சேவைகளின் புதிய பதிப்பு தேவை. அது விரைவில் தானாகவே புதுப்பிக்கப்படும்." "மொபைலில் திற" "உள்நுழைக" "Google மூலம் உள்நுழைக" "அனுப்பு" "சாதனங்களைத் தேடுகிறது..." "சாதனத்துடன் இணைக்கவும்" "துண்டி" "தகவல் எதுவுமில்லை" "இடைநிறுத்து" "இயக்கு" "வழி அமைப்புகள்" "அனுப்புவதை நிறுத்து" "அமைப்பு" "சாதனங்கள்" "தேடலை அழி" "தேடுக" "999+"