"นำทางไปหน้าแรก" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "นำทางขึ้น" "ตัวเลือกอื่น" "เสร็จสิ้น" "ดูทั้งหมด" "เลือกแอป" "ปิด" "เปิด" "ค้นหา…" "ล้างข้อความค้นหา" "ข้อความค้นหา" "ค้นหา" "ส่งข้อความค้นหา" "ค้นหาด้วยเสียง" "แชร์กับ" "แชร์กับ %s" "ยุบ" "%1$s ต้องใช้บริการ Google Play อย่างน้อย 1 บริการ ซึ่งไม่พร้อมใช้งานในปัจจุบัน โปรดติดต่อนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อขอความช่วยเหลือ" "เปิดใช้บริการ Google Play" "%1$s จะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะเปิดใช้บริการ Google Play" "เปิดใช้บริการ Google Play" "ติดตั้งบริการ Google Play" "%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซึ่งไม่มีในโทรศัพท์ของคุณ" "%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซี่งไม่มีในแท็บเล็ตของคุณ" "ติดตั้งบริการ Google Play" "บัญชีที่ระบุไม่มีอยู่บนอุปกรณ์นี้ โปรดเลือกบัญชีอื่น" "บัญชีไม่ถูกต้อง" "ต้องมีการเชื่อมต่อข้อมูลเพื่อเชื่อมต่อกับบริการ Google Play" "ข้อผิดพลาดของเครือข่าย" "ข้อผิดพลาดของบริการ Google Play" "ไม่สนับสนุนการเข้าถึงบัญชีจากโปรไฟล์ที่ถูกจำกัด" "โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด" "เกิดข้อผิดพลาดในการลงชื่อเข้าใช้บัญชีที่ระบุ โปรดเลือกบัญชีอื่น" "การลงชื่อเข้าใช้ล้มเหลว" "%1$s มีปัญหาเกี่ยวกับบริการของ Google Play หากยังคงมีปัญหาอยู่ โปรดติดต่อนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อขอความช่วยเหลือ" "%1$s ต้องอาศัยบริการ Google Play ซึ่งอุปกรณ์ของคุณไม่รองรับ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอความช่วยเหลือ" "บริการ Google Play" "อัปเดต" "%1$s จะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะอัปเดตบริการ Google Play" "อัปเดตบริการ Google Play" "%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซึ่งกำลังอัปเดตอยู่ในขณะนี้" "กำลังอัปเดตบริการ Google Play" "จำเป็นต้องใช้บริการ Google Play เวอร์ชันใหม่ ซึ่งจะอัปเดตอัตโนมัติในอีกไม่ช้า" "เปิดบนโทรศัพท์" "ลงชื่อเข้าใช้" "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google" "แคสต์" "กำลังค้นหาอุปกรณ์…" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์" "ยกเลิกการเชื่อมต่อ" "ไม่มีข้อมูล" "หยุดชั่วคราว" "เล่น" "การตั้งค่าเส้นทาง" "หยุดการส่ง" "ระบบ" "อุปกรณ์" "ล้างการค้นหา" "ค้นหา" "999+" "ซื้อด้วย Google"